Manifestacija Dani europske baštine u Velikoj Gorici započinje projektom „Kak se spominamo u Turopolu“. Projektu je svoj prilog dao i KUD Dučec video-spotom “Mraclinski govor”. Svečano otvorenje Dana održat će se u utorak, 29. rujna u 12 sati u Gradskoj knjižnici Velika Gorica, Zagrebačka 37, a revija videosnimaka održat će se 2. listopada u 12 sati, […]
Foto-galerija: Nedjeljko Babić
Da nema slike mislili bi da zvuk stiže negdje iz delte Mississippija. Nah, nah, baby, ta se bluzica ipak svira na obalama Obdine. Poslušajte Vladimira Rogana u nekoliko evergrinskih izvedbi upravo objavljenih na njegovom YT kanalu, a obožavatelji(ca)ma zahvaljujemo na promptnoj dojavi.
Neki dan su nas posjetili naši unuci i već s vrata upitali: „Deda, deda, kad idemo u berbu u tvoj vinograd? “Mi se jako veselimo berbi jer se tada okupi cijela obitelj i prijatelji i to nam je jedan od najljepših dana u godini. Zadržali smo tradiciju obiteljskog okupljanja koju je još nekada u „Franekovom […]
Davnih godina, kad sam još bila mala curica, moja baka i ja smo imale povremenu inventuru njenih narodnih nošnji. Za mene je to svaki put bio novi događaj. Iako sam napamet znala sadržaj njezine škrinje, ljubav s kojom mi je to pokazivala i divljenje s kojim sam ja to promatrala, neopisivo je. Gotovo pobožno ih […]
U subotu, 19. rujna 2020. godine, bračne zavjete razmijenili su Jelena Galeković i Krunoslav Juvan. Vjenčanje se održalo u crkvi Pohoda Blažene Djevice Marije u Vukovini, dok je svadbeno slavlje u odličnoj atmosferi nastavljeno na imanju obitelji Galeković. Uredništvo portala želi mladencima puno sreće, ljubavi, zdravlja, radosti i veselja u njihovom zajedničkom životu. Sretno!
Tekst i foto: Jasna Čunović Vani je bila mrkla noć.To jutro ustali smo ranije nego inače, išli smo v trsje brati grozdje. Pripreme su trajale više dana: trebalo je počistiti podrum, oprati lajte, pripremiti brente, greštvalke, servisirati zaprežna kola i bolje uhraniti konje. Sivka i Riđa imale su poseban režim prehrane. Brašno – kak se […]
TUROPOLJAC KUČE – MRACLIN 3-4 Odigrali su juniori Mraclina izvrsno prvi dio susreta. Bilo je tu prelijepih poteza koji su izmamili pljesak zadovoljne publike. Svoje najbolje izdanje u dresu Mraclina odigrao je D. Šafranić, koji je u prvih trideset minuta susreta tri puta zatresao mrežu domaćina. Bilo je tu još nekoliko prigoda za goste iz […]
Upravni odjel za poljoprivredu i ruralni razvoj Grada Velika Gorica javlja kako će se 21. rujna sakupljati ambalažni otpad sredstava za zaštitu bilja, i to ispred ureda Hrvatsko-poljoprivredne-šumarske savjetodavne službe na adresi Stara cesta 14 u Vukovini od 8 do 10 sati, te od 10.30 do 12 sati u prostorijama DVD-a Odranski Obrež. Potpuna informacija […]
Jedinstvena županijska nogometna liga, VI. kolo MRACLIN – RAKOV POTOK 2:0 Nakon tri uzastopna poraza u uvodnom dijelu prvenstva momčad Mraclina krenula je uzlaznom putanjom. U 6. kolu na Novoj grabi, nakon Stupnika i gostovanja u Buševcu, ove nedjelje “pao” je i Rakov Potok. Nakon solidnog prvog poluvremena i neiskorištenih prilika domaći su stekli vodstvo u […]
U petak, 11. rujna 2020. godine, bračne zavjete razmijenili su Mia Beno i Ivan Kos. Vjenčanje se održalo u crkvi Pohoda Blažene Djevice Marije u Vukovini, dok je svadbeno slavlje u odličnoj atmosferi nastavljeno na lokaciji Golf weddings Zagreb. Uredništvo portala mladom paru želi sve najbolje u zajedničkom životu. Sretno, mladenci!
Tekst i fotografije: Jasna Čunović Osmi je dan mjeseca rujna, 2020. godine Gospodnje, 20 sati i dvije minute. Veličanstveni prizor na svodu nebeskom koji me ostavio bez daha. Na Zemlju se spustila noć. Ljudi i priroda spremaju se na počinak, a tamo daleko na zapadu sunčeve zrake kao da nagovještavaju novo svitanje. Čuvajmo sve ono […]
Berba grožđa u Mraclinu je oduvijek bila važan događaj. Danima prije prali su se lajti, pripremale bačve, čistili podrumi. U rano jutro, dok je još rosa pokrivala trsove, kretalo se konjima i kolima prema Goricama. Uzbuđenje zbog vožnje na kolima nije umanjivao strah od bunskog brega na koji se trebalo znati popeti konjskom zapregom. Samo […]
Trebamo li uopće uspoređivati danas i nekad kada su igrali susjedi Parikožari i Cipeki? Nebo i zemlja. Nije bilo važno igra li se u Buševcu ili Mraclinu, dva sela živjela su za te utakmice par tjedana prije, a o njima se u lokalnim bertijama pričalo danima poslije. Istina, danas u obje momčadi ima malo autohtonih […]
Kup NS Velike Gorice, II. kolo – Mraclin,1. rujna 2020.NK Mraclin – NK Kupa 1-2 (0-1) Strijelac za Mraclin bio je D. Šafranić. Bila je to utakmica u kojoj su igrači Kupe pokazali više na terenu i zasluženo nastavljaju natjecanje. Prvenstvo NS Velike Gorice, II. kolo – Kloštar, 3. rujna 2020. NK Kloštar – NK Mraclin 2-3 […]